HYMNE NATIONAL MALGACHE (version française)

18.08.2008

« Ry Tanindrazanay malala ô » est l'hymne national de Madagascar depuis 1958. Il a été composé par Norbert Raharisoa et écrit par Pasteur Rahajason.

Paroles : Pasteur Rahajason (1897-1971)
Musique : Norbert Raharisoa (décédé 1964)
Adopté : 1958

♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--

Ô, Notre Chère Patrie

--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥

Ry Tanindrazanay malala ô !
(version instrumentale)
<script src="http://www.kazeo.com/inclusion/afficher_fichier.php?urlfichier=http://www.youtube.com/v/ZLSW_Bmz0Ww&hl=en&fs=1">@@@450@@@350"></script>
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥

couplet I :

Ô Terre de nos ancêtres chérie
Ô belle Madagascar
Notre amour pour toi ne faillira pas
Et restera à ta cause éternellement fidèle.

♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
Refrain :

Bénis, ô Créateur,
Cette île de nos ancêtres
Qu'elle connaisse joie et bonheur
Et nous serons vraiment heureux.
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥

couplet II :

Ô Terre de nos ancêtres chérie
Nous espérons te servir
Avec notre corps, notre cœur, notre âme
Ce que nous avons de plus précieux et digne.

♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
Refrain :

Bénis, ô Créateur,
Cette île de nos ancêtres
Qu'elle connaisse joie et bonheur
Et nous serons vraiment heureux.
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥

couplet III :

Ô Terre de nos ancêtres chérie
Notre unique souhait est de te protéger
Celui qui a créé l'Univers
Soit le maître de ton destin

♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
Refrain :

Bénis, ô Créateur,
Cette île de nos ancêtres
Qu'elle connaisse joie et bonheur
Et nous serons vraiment heureux.
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥

Ry Tanindrazanay malala ô
Interprété par la chorale américaine Lipscomb High Chorus (USA)
LipscombHighChorus's

Source : http://www.youtube.com/user/LipscombHighChorus