Lyrics by : Pasteur Rahajason (1897-1971)
Music by : Norbert Raharisoa (décédé 1964)
Adopté : 1958
♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
Oh ! our Beloved Fatherland
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥
Ry Tanindrazanay malala ô !
(instrumental)
<script src="http://www.kazeo.com/inclusion/afficher_fichier.php?urlfichier=http://www.youtube.com/v/QsuVFbFXOt0&hl=en&fs=1">@@@450@@@350"></script>
--
♥*`¯`*
♥ `) . (`.
♥*`¯`*
♥--
(.
♥`(`.
♥.`) .
♥)
("*")
♥
First stanza :
Oh, Our beloved fatherland
Oh good Madagascar.
Our love for you will always stay,
For you, for you for ever.
♥("*")
(.
♥`(`.
♥.`) .
♥)
--
♥*`¯`*
♥ `) . (`.
♥*`¯`*
♥--
Chorus :
Protect for you oh God creator
This island of our ancestors
So that it may live in peace and joy
Hey ! We are truly blessed.--
♥*`¯`*
♥ `) . (`.
♥*`¯`*
♥--
(.
♥`(`.
♥.`) .
♥)
("*")
♥
Second stanza :
Oh our beloved fatherland !
We wish to serve you with
The body and heart, spirit that is ours,
You are precious and truly deserving
♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
Chorus :
Protect for you oh God creator
This island of our ancestors
So that it may live in peace and joy
Hey ! We are truly blessed.
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥
Third stanza :
Oh our beloved fatherland !
We wish that you will be blessed,
So that the creator of the univers
Will be the foundation of you laws.
♥
("*")
(.♥`(`.♥.`) .♥)
-- ♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
Chorus :
Protect for you oh God creator
This island of our ancestors
So that it may live in peace and joy
Hey ! We are truly blessed.
--♥*`¯`*♥ `) . (`.♥*`¯`*♥--
(.♥`(`.♥.`) . ♥)
("*")
♥
<script src="http://www.kazeo.com/inclusion/afficher_fichier.php?urlfichier=http://www.youtube.com/v/hd0hpZJTjgg&hl=en&fs=1">@@@450@@@350"></script>
Ry Tanindrazanay malala ôInterprété par la chorale américaine Lipscomb High Chorus (USA)
LipscombHighChorus's
Source : http://www.youtube.com/user/LipscombHighChorus